Imaging technique enables studies on the dynamics of nanocatalysts at unprecedented spatial and temporal resolution.